Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

§ 1 Geltungsbereich und Vertragspartner

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der Web-Anwendung „TrainerOrga" (nachfolgend „Plattform"), betrieben von Lenny Jung, Lichtensteinstr. 21, 70794 Filderstadt (nachfolgend „Anbieter").

(2) Vertragspartner ist die natürliche oder juristische Person, die sich mit einem Konto registriert (nachfolgend „Trainer" oder „Nutzer"). Die Plattform richtet sich an Sporttrainer, Übungsleiter und Sportschulen und wird ausschließlich zu gewerblichen bzw. ehrenamtlich-organisatorischen Zwecken genutzt (B2B/B2-Verein), nicht als Verbraucher-Angebot im Sinne des § 13 BGB gegenüber dem Trainer selbst.

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Vertragsschluss

(1) Der Vertrag kommt durch erfolgreiche Registrierung eines Kontos (Bestätigung der E-Mail-Adresse, Passwort- oder Magic-Link-Verfahren) und Bestätigung dieser AGB zustande.

(2) Der Anbieter kann eine Registrierung ohne Angabe von Gründen ablehnen, insbesondere bei begründetem Verdacht auf missbräuchliche Nutzung.

§ 3 Leistungsbeschreibung

(1) Die Plattform bietet Werkzeuge zur Organisation von Sporttraining: insbesondere Schülerverwaltung, Umfragen, Trainingsplanung, Events/Camps und Abrechnung/Rechnungsstellung.

(2) Der Funktionsumfang kann sich weiterentwickeln; einzelne Funktionen können hinzugefügt, geändert oder eingestellt werden. Über wesentliche Änderungen, die die vertragsgemäße Nutzung erheblich beeinträchtigen, informiert der Anbieter rechtzeitig vorab.

(3) Derzeit läuft TrainerOrga als kostenlose Beta: kein Abo, keine Zahlungsdaten, keine Kosten. Sobald kostenpflichtige Stufen eingeführt werden, wird an dieser Stelle konkret geregelt, welche Funktionen kostenlos/kostenpflichtig sind, mit Verweis auf eine gesonderte Preisliste. Bestehende kostenlose Nutzer werden vor einer Umstellung rechtzeitig informiert.

§ 4 Preise und Zahlungsbedingungen (derzeit nicht anwendbar)

(1) Sollte die Nutzung ganz oder teilweise kostenpflichtig werden, gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses bzw. der Umstellung veröffentlichten Preise. Alle Preise verstehen sich, sofern nicht anders angegeben, zzgl. der gesetzlichen Umsatzsteuer (soweit anwendbar).

(2) Zahlungsabwicklung erfolgt über einen noch zu benennenden Zahlungsdienstleister; dessen eigene Bedingungen und Datenschutzhinweise gelten ergänzend.

(3) Bei Zahlungsverzug kann der Anbieter den Zugang zur Plattform nach vorheriger Mahnung mit angemessener Fristsetzung einschränken oder sperren.

§ 5 Laufzeit und Kündigung

(1) Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit.

(2) Ein kostenloses Konto kann von beiden Seiten jederzeit ohne Frist gekündigt werden; der Nutzer kann sein Konto jederzeit selbst löschen (lassen).

(3) Für kostenpflichtige Abonnements gilt: Ordentliche Kündigungsfrist, Mindestlaufzeit und Verlängerungsregelung werden hier ergänzt, sobald ein Bezahlmodell existiert.

(4) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund (z. B. erhebliche Vertragsverletzung, missbräuchliche Nutzung, Verstoß gegen geltendes Recht) bleibt unberührt.

(5) Nach Vertragsende werden die Daten des Nutzers für einen angemessenen Zeitraum aufbewahrt (siehe Datenschutzerklärung, Speicherdauer) und danach gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

§ 6 Pflichten des Nutzers, insbesondere zum Datenschutz

(1) Der Nutzer trägt für die von ihm in sein Konto eingegebenen oder über Umfragen erhobenen personenbezogenen Daten (insbesondere Daten von Schülern/Minderjährigen und deren Erziehungsberechtigten) die alleinige datenschutzrechtliche Verantwortung als Verantwortlicher im Sinne der DSGVO. Er stellt sicher, dass er über die erforderlichen Rechtsgrundlagen verfügt, insbesondere die nach Art. 8 DSGVO bei Minderjährigen erforderliche Einwilligung der Erziehungsberechtigten rechtzeitig und nachweisbar einholt.

(2) Für die im Auftrag des Nutzers stattfindende Verarbeitung dieser Daten gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nach Art. 28 DSGVO automatisch mit der Registrierung, sobald der Nutzer personenbezogene Daten Dritter über sein Konto verarbeitet.

(3) Export-Verantwortung: Exportiert der Nutzer Daten aus seinem Konto (z. B. als Datei) und gibt diese an Dritte weiter, endet damit der Anwendungsbereich der technischen und organisatorischen Maßnahmen des Anbieters. Für die weitere Verwendung, Sicherung und etwaige Weitergabe exportierter Daten ist ausschließlich der Nutzer verantwortlich; eine Haftung des Anbieters hierfür ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

(4) Der Nutzer verpflichtet sich, die Plattform nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen und keine Inhalte einzustellen, die gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstoßen.

(5) Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten verantwortlich und hat den Anbieter unverzüglich zu informieren, wenn er von einem unbefugten Zugriff auf sein Konto Kenntnis erlangt.

§ 7 Verfügbarkeit

(1) Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Plattform, kann jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit (z. B. 99,9 %) garantieren, solange kein gesondertes Service-Level-Agreement (SLA) vereinbart ist.

(2) Kurzzeitige Unterbrechungen für Wartungsarbeiten sind möglich und werden, soweit planbar, nach Möglichkeit vorab angekündigt.

(3) Die Offline-Funktionalität der Plattform (Zwischenspeicherung auf dem Endgerät) mindert die Auswirkungen kurzzeitiger Nichtverfügbarkeit, ersetzt aber keine dauerhafte Datensicherung durch den Nutzer für besonders kritische Daten.

§ 8 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie im Falle der Übernahme einer Garantie.

(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf, ist die Haftung auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(3) Im Übrigen ist die Haftung des Anbieters für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

(4) Für Datenverluste haftet der Anbieter nur, soweit ein solcher Verlust durch zumutbare Datensicherungsmaßnahmen seitens des Nutzers nicht hätte vermieden werden können, und nur im Rahmen der vorstehenden Absätze.

(5) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten entsprechend zugunsten der Erfüllungsgehilfen des Anbieters (z. B. eingesetzte Cloud-Dienstleister).

§ 9 Geistiges Eigentum

Sämtliche Rechte an der Software, dem Design und der Struktur der Plattform verbleiben beim Anbieter. Der Nutzer erhält ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für die Dauer des Vertrags. Die vom Nutzer eingegebenen Daten (Schülerdaten, Umfrageinhalte etc.) verbleiben Eigentum des Nutzers bzw. der jeweils betroffenen Personen.

§ 10 Änderungen dieser AGB

Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies zur Anpassung an geänderte rechtliche oder technische Rahmenbedingungen erforderlich ist oder neue Funktionen (z. B. ein Bezahlmodell) dies notwendig machen. Über wesentliche Änderungen wird der Nutzer rechtzeitig informiert und um erneute Bestätigung gebeten, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.

§ 11 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis der Sitz des Anbieters.

(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: 09.10.2026

© 2026 TrainerOrga · Lenny Jung

← Zurück zur Anmeldung